～ 野外烧烤餐会在日语游戏 ～
【日语学习部】 校外学习(日语教室星期一讲座)
11月23日(星期一)野田市内的休息的公园，泉水公园进行了校外学习
参加者43名(与学习者那个家族·朋友33名，职员10名)
首先，在露营场把野外烧烤餐会做成了
男性弄起火，女性做了食材的准备
食材，是变成熟了的牛肉，青椒，长葱，南瓜，洋白菜，做，等々
以大家烧(烤)，靠大家吃饭
大人和孩子都欢欣雀跃
还是在蓝天下吃的话好吃
孩子们非常高兴
受惠于天气，成为快乐，好吃的野外烧烤餐会又
吃了野外烧烤餐会之后在 绿色中一边做游戏一边是日语的学习
大人和孩子和，外国人和日本人都能对一起快乐的度过时间
朝鲜泡菜腌教室
今年与市民的诸位一起也进行了原产地的朝鲜泡菜腌构造
日期和时间：2009年11月28日(星期六)13:00～白菜的盐腌
11月29日(星期日)9:00～ 朝鲜泡菜腌做(制作)
会场：南部梅乡公民馆
讲师：笠井淘米水老师
参加者：2名(普通参加者:25名，职员:7名)
笠井老师的说明，为昨天的白菜的盐腌接连，是朝鲜泡菜腌构造的开端
分成各小组，切蔬菜是汤够制作
材料： 菜，萝卜，葱，胡萝卜，水芹，韭菜，苹果，生姜，蒜
做法 ： *萝卜，胡萝卜等成3cm位的长度切
*生姜，蒜印批发
*各自做(制作)够(汤的本源)，在白菜里(上)夹拥挤的
萝卜，胡萝卜，喂切齐，韭菜等的蔬菜，搀和做(制作)够(汤的本源)吧！
如果够(汤的本源)能了，在白菜里(上)夹拥挤吧！
原产地的朝鲜泡菜腌做完了
带回到家庭，以家族的诸位请吃！
糕附有大会
2009.12.20
外国人对一起快乐的年糕附有大会被召开了
日期和时间：2009年12月20日(星期日)10:00～14:00
会场：野田市北部公民馆
参加者：33名与(普通市民·外国人和那个家族·NIA会员)
中国，菲律宾，印度的各位那个孩子们，并且市民的诸位和孩
子们体验了使用蓝天下，臼和杵的年糕附有
准备糯米12kg，分开到3次捣了年糕
拿沉重的杵，与妈妈一起aapettan，pettan!!
菲律宾人的朋友们，努力着～～
「爸爸，有力气···坚持力！把」
附有上了的年糕"做为裹豆沙的粘糕年糕"""黄豆面年糕"做吧
是刚做好的裹豆沙的粘糕年糕和黄豆面年糕，(杂烩汤)和(橘子)
以大家快乐，一边说一边吃了肚子，满满!! 做成，取也好吃
今年音乐也强迫「持(有)附有是大会」
诸位，感谢不尽。请迎接m(__)m
好的年
【 川間小学校】(2010/1/15)
川间小学国际理解教室
(2010/1/15)
1月12日(星期二)川间小学「第2次国际理解教育」被进行了
5年级把(48名)作为对象，外国人讲师4名招待(韩国，秘鲁，英国，中国)，
分开到4级(1级约12名)被进行了
授课开始之前首先从讲师的各位的自我介绍
右面，英国，中国，秘鲁，韩国的讲师的各位
「韩国与比日本冷，寒假1月满满地是休息哟的」
老师的话 「令人羡慕的～」禁不住真话的发言
能这个那个地了解韩国的文化是的授课
漂亮的民族服装，游戏的小道具，乐器等被介绍，
那个一个一个兴趣津々
比起日本地球反面远的国家，第一次用西班牙语唱的歌，
逐渐习惯也度过了快乐的时间
以英国旗的介绍为首，言词的介绍。
「虽说是打开因为英语，与在日本的方言同样的那样这个那个地有地方
口音」地图和善地说明的讲师
明白中国中的香港「一国两制」吗？
香港，是被英国的殖民地归还的第13年
言词也是中国北京语，香港是广东语。
「哎～？ 变成怎样？」第一次知道的香港的历史，
是能这个那个地学知道的理解教育
日语学习部
第3次的提高水平讲座
２010/02/09
本年度，进行了第第3次的提高水平讲座
日期和时间：:2010年2月6日(星期六)
地方：综合福利会馆 关于第1会议室
讲师：西川宽之老师(明海大学外语系讲师)
题目：助词的用法·教法的技巧
助词，从助词的误用考虑
·各々发表外国人学习者的助词有关「に」的误用的例子
·发出例句考虑关于助词，为使确实能使用要指导怎样做才好
日语教室的老师必要的力量
1.不协调感的力量
2.误用(学习者的错儿)的力量
3.误用的原因的，力量
4.误用，把出示代替方案的表现的力量
5.学习者自己误用的订正能，出示规则的力量
6.学习者做为笑容的给力量(放心感的说明力的意义)
助词把「に」做为例子，必要的情况，各々一边发出例句一边考虑无用的情况
其他的助词「へ」「の」「だ」关于「が」等，一边举出(举行)
「大家的日语初级Ⅰ」的例句一边也考虑
我们在日常生活中在自然上使用的助词，可是对外国人学习者来说确实自如运用的事，
是非常难的事
那个教法的方法等，非常变成了学习
制作例句，告诉正确的规则的事
并且很强地感到如果告诉对学习者正确的用法的事等，我们也不更学习
野田市国际交流协会
入境管理局手续基本研讨会
日期和时间：2月27日(星期六)13:30～15:30
地方：综合福利会馆第1会议室
讲师：野田市居住的代书士···柑橘昭子老师，菊池英雄老师，岩胁宜广老师
参加者：17名
能受到有关入境管理的专业的进修，关于由于带着的代书士的老师的入境管理局手续的研讨会
被进行了「申请取次资格」
■在入境管理局的手续，外国人本人入境管理局上调，提交文件
■需要去申请的时候和许可收据的时候的2次入境管理局
■千叶县居住的外国人东京入境管理局和千叶办事处的哪边都申请能
■根据居住资格(签证)一览，活动确认基于的在留资格
■各在留资格在被定了的范围的工作能的确认在留资格和不能工作的在留资格
■身分再基于地位的确认在留资格
■在留期间更新，定居许可，确认关于在留资格变更等等的手续费，审查期间等
■身分再基于地位的确认在留资格
■在留期间更新，定居许可，确认关于在留资格变更等等的手续费，审查期间等
需要国际交流协会的外国人和在日语教室学习的外国人的各位，在留资格和工作等
感到为难的时候，能乘坐到种种的咨询的那样，有多的知识的事很强地觉得
也这个那个地有在今天的研讨会第一次知道了的事今后，学习想必要的事
外语讲座部
韩语中级讲座
毕业活动
动韩语中级路线这个3月迎接了毕业
4年用(约半数的人5年)青户老师的指导学习了韩语
一起学习了的成员几次或者也去了韩国旅行
现场也会话自由变得能
把种种的回忆做为胸以对青户老师的感谢的心情进行了毕业活动
日期：时间:3月25日(星期四)10:30～11:30
地方：综合福利会馆3F 支持中心
内容：韩语的短剧「灰姑娘」「桃太郎」
口琴演奏，奥卡利那笛演奏(一起韩国的曲子)
全体人员唱的韩语的歌3曲
灰姑娘
桃太郎
「灰姑娘」,「桃太郎」，哪边在流畅的韩语中都叙说台词，
解说，非常快乐
口琴演奏 奥卡利那笛演奏
韩国各自演奏
韩语的歌
全体人员3曲，舞也进入，非常好熟识的曲子韩语的歌
包围青户老师，全体人员纪念摄影
非常快乐，并且是极好的毕业活动
今后弄活韩语，期待着活跃!
3月29日(星期一)校外学习去了葛西临海水族园
参加者45名(与学习者那个家族·朋友40名，职员5名)
天气变阴时常由于雨，是冷的一日
去被交通堵塞卷进，对葛西临海水族园的到达1小时落后了,不过，
与讲演在巴士中参加者全体人员的30秒钟由于志愿者的各国的歌唱
(菲律宾，法国，泰国，韩国，能在日本)等快乐地过
在现场，通过水族园参观，汽艇，公园train乘车等学习者间的交流也能图谋了
葛西临海水族园到达 鸽子的迎接
. 
因为学校是春假水族园家族伴同热闹
象对迷路的孩子不成一样地挽起手参观
在水族园入口前一次通过的
宫内先生的家族和朋友的家族
东京湾的水平线在后方蔓延着
在公园电车(后面)绕了公园内一周之后，以大家拍摄了纪念摄影
今天快乐。土特产也在可以买
去回来的巴士停车场(^ㅡ^)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010 | |
| 8/7 | 野田夏季祭祀 蹦七夕 |
| 8/7 | |
| 6/13 | |
| 6/7 | 潮来的水乡和水菖蒲园 |
| 4/27 | 2010野田市国际交流协会 大会 |
| 3/29 | |
| 3/26 | 韩语讲座毕业活动 (卒業) |
| 3/04 | 入境管理局手续研讨会(入管手続) |
| 2/09 | 第3次的提高水平讲座 (ﾚﾍﾞﾙup) |
| 2/06 | 第2次的朝鲜泡菜腌教室(ｷﾑﾁｰ2) |
| 1/15 | |
| 2009 | |
| 12/20 | 年糕附有大会 |
| 11/28 | |
| 11/23 | |
日期和时间:4月25日(星期日)下午
1点～地方:野田市政府机关2层内会议室
参加者:38名(普通会员25名，干事9名，事务局4名)
平成22年度野田市国际交流协会大会4月25日被召开了
作为会长的寒暄，并且来宾自宫内教育长领受了寒暄
松村会长
宫内教育长
桑原议长的议事进行
21年度事业报告·决算，22年度事业计划·预算全部被承认了
平成22～23年度新干事被承认了
会长··松村，副会长··根本·酒井，事务局长··东原，会计··下川原·岩泽，
书记··涩井·村田，监事··高树·吉田
大会结束后，与茶点心等联欢会进行了。会员互相的交流，信息交换等，
能过快乐地有意义的人的时候
本年度作为国际交流协会日本人市民和外国人也交流，互相加深理解，
进行种种的活动吧！.
NIA 活动记录 Blog-c